El año pasado, Marcela García, una creyente mexicana con formación universitaria en ciencia política e historia de México, se reunió con una misionera de TEAM en Baja California para reflexionar sobre los equipos norteamericanos de misiones de corto plazo que visitaban su iglesia local.
García dirige el ministerio de la Escuela Bíblica de Vacaciones (EBV) en la Iglesia Evangélica Emmanuel de Los Cabos, y la misionera, Vicki Reyes, deseaba comprender cómo los equipos visitantes podían servir de manera más efectiva para la edificación del cuerpo de Cristo. Su diálogo dio lugar a valiosas enseñanzas sobre cómo preparar un viaje misionero de corto plazo que produzca fruto perdurable, evite daños involuntarios y priorice el desarrollo de relaciones personales por encima de todo programa.
1. Actuar con prudencia y cautela respecto a los regalos
En primer lugar, ambas mujeres coincidieron en que los grupos visitantes no deben llegar cargados de obsequios para repartir masivamente en la comunidad receptora. En muchas regiones de América Latina y del mundo en desarrollo que son consideradas de clase media dentro de sus propias economías, los hermanos y residentes locales cada vez más pueden costear esos artículos por sí mismos. Por ello, a menudo se sienten incomodados o avergonzados cuando los visitantes llegan actuando como si fueran repartidores de regalos.
En el libro Cuando ayudar hace daño (When Helping Hurts), los autores Steve Corbett y Brian Fikkert advierten a los equipos misioneros de corto plazo sobre el peligro de regalar bienes materiales indiscriminadamente, incluso cuando se visitan comunidades de muy bajos recursos que verdaderamente no pueden comprarlos. Los autores señalan: «Socavamos los recursos y capacidades locales, e incrementamos la pobreza de identidad, de comunidad y de mayordomía». El reparto ostentoso de regalos puede llevar a que los habitantes locales pierdan el interés en sus propias iglesias y ministerios locales, los cuales no disponen de los mismos recursos materiales para ofrecer.
2. Someterse al liderazgo de la iglesia local
En segundo lugar, señalaron la necesidad fundamental de que los equipos de corto plazo trabajen bajo la autoridad y dirección del liderazgo de la iglesia local, en lugar de arribar con un plan propio o una agenda independiente.
Someterse a los pastores y líderes del lugar demuestra a la comunidad anfitriona que el equipo viene con un verdadero corazón de siervo. Asimismo, garantiza que las actividades del grupo se alineen con la visión y los objetivos ministeriales a largo plazo de la iglesia receptora. Este principio es también promovido por los Estándares de Excelencia en Misiones de Corto Plazo (SOE, por sus siglas en inglés), entidad dedicada a impulsar viajes misioneros responsables, maduros y de alto impacto espiritual.
3. Empaparse de la cultura con anticipación
Al preparar un viaje misionero de corto plazo, Vicki Reyes comprendió que los equipos necesitan hacer un esfuerzo intencional por conocer la cultura del país que los recibe para entablar relaciones genuinas en el amor de Cristo. Con frecuencia, la preparación cultural de los grupos se limita a memorizar unas cuantas frases básicas en el idioma local.
Para ir más allá, Reyes desarrolló un currículo completo que comparte a través de una página de Facebook con meses de anticipación al viaje. No solo les pide aprender expresiones cotidianas y cantos de alabanza en español, sino que les asigna lecturas teóricas y culturales, el estudio de mapas de la región y les requiere visitar un supermercado hispano y asistir a un culto en una iglesia hispana en su propia comunidad local antes de abordar el avión hacia México.
El objetivo central de este proceso de inmersión previa es que los participantes comprendan las profundas diferencias que existen en la manera de concebir el tiempo y las relaciones interpersonales. Mientras que en algunas culturas occidentales predomina el individualismo, la eficiencia y el cumplimiento acelerado de tareas, en las culturas receptoras se otorga un valor superior a la comunidad, la familia y el tiempo compartido de calidad. Forjar una amistad genuina en estos contextos exige invertir tiempo en convivir y escuchar con paciencia antes de ganarse la confianza de los hermanos y de la comunidad.
Fruto de un servicio sabio
Reyes solicita a todo grupo con el que colabora en México que sostenga estos tres principios bíblicos y de buena mayordomía. Como resultado de esta preparación, se han forjado lazos fraternales profundos y duraderos entre los miembros de la iglesia local mexicana y los participantes de los equipos de corto plazo.
Estos tres pilares son una guía indispensable para misioneros, líderes de misiones e iglesias enviadoras que desean preparar viajes de corto plazo con madurez, respetando la dignidad de la iglesia receptora y procurando siempre la gloria de Dios en el avance del Evangelio.
Artículo original en inglés: Preparing for a Short-Term Mission Trip: What Nationals Wish You Knew. Traducción al español por el equipo editorial de TEAM Latam.
Imagen: Elianna Gill en Unsplash.